Isabelle gets ink: the crew flags of her father and "Aapa"

Shortly after the day began, I stepped into the hall of the Nuiqsut school building and there was Isabelle Ilavgak, sitting at the reception table. "I got ink," she said, "want to see it?"
It's the designs from the Wainwright whaling crew flags of her father (top) and (grandfather). She is going to add the family name, "Ahmaogak" at the bottom.*
There is more to the story, of course, but there is one place I want to go right now and that is straight to bed.
*I have now had a little bit of sleep and will update this just a little bit. When Isabelle showed me the designs yesterday, I recognized the top flag as being that of Iceberg 14, the crew of the late Ben Ahmaogak Sr., now co-captained by Jason, Mary Ellen and Robert. I also knew that as the brother of Isabelle's father, Fred, whose flag is the whale below, Ben would technically be Isabelle's uncle, but I was a little confused because she described the Iceberg 14 flag as being that of her "Aapa," or grandfather.
When I made this post last night, I was so exhausted I could not even think.
But sometime in the night, as I fell in and out of sleep, I remembered hearing Isabelle call Ben "Aapa" and his wife Florence, "Aaka," or grandmother.
And, in a comment below, Isabelle's cousin, Maak, who is also my Iñupiaq sister by informal adoption, made it all clear.
Thank you, Maak.
No matter how much I learn, I always know just a little bit. Always, I have much more to learn.